dorimena: (Default)
[personal profile] dorimena
Я уже большая девочка, а брат уже слишком большой – он пионер, ему нельзя.
А я сегодня пойду с тетей за мацой. Ей тоже можно - она никакая не коммунистка, и не работает в школе.
Сначала мы понесем новую, чистую, тщательно отглаженную наволочку с «особой» мукой, на край города, где живет дядя В. Мука особая, потому что знакомая молдавская семья из деревни перемолола ее отдельно домашней мельничкой. Мука такая свежая и «живая», что хочется залезть в нее руками и пересыпать, но нельзя.
Дядя В. с женой живут в доме на земле, у них есть русская печь, вот там-то они и пекут мацу.
Я предвкушаю бессонную ночь и приключение. Пытаюсь помочь тете нести муку, но тетя сильная и отказывается, вот на обратном пути ей без меня не обойтись – наволочка будет раздутой от неровных пластин домашней мацы, и нести ее надо будет, держа с разных сторон.
Говорят, в больших городах, где бывают иностранцы, мацу можно купить в синагоге. У нас нет, и печь ее нельзя. Говорят, та маца ровная и очень вкусная. Так вот, не верьте, с той, ручной выпечки, может сравниться разве только иерусалимская, тоже ручной выпечки.
Пока же мы идем на край нашего городка, и тетя рассказывает, что раньше, при румынах, мацу просто покупали, как мы хлеб в магазинах. Мне не верится – мы ведь учили, что при советской власти все стало лучше. Хотя, вот и мама как-то проговорилась про детский садик, в который они ходили, и про еврейскую гимназию, куда стремились попасть не только евреи, да и про многое другое..
Но я отвлеклась, а ведь мы уже пришли. После ночной прохлады у растопленной печи меня сразу сморило, и только изредка я открываю глаза и вижу жену дяди В., прокалывающую вилкой дырочки в тесте. Сон опять одолевает меня, просыпаюсь среди ночи от дразнящего запаха свежей мацы, которую еще горячей укладывают в наволочку.
Мне очень хочется попробовать, но до Пэсаха нельзя. Дядя В. подмигивает мне и, как бы случайно, разламывает одну пластину. Половинка остается у него, а половину я с аппетитом съедаю. На пороге уже стоят новые посетители – дедушка с внуком. Мы благодарим, расплачиваемся, и, согласно традиции, делаем вид, что не замечаем наших знакомых, пришедших с торбочкой муки.
Мы возвращаемся домой с драгоценной ношей.
А наутро дядя В. будет жаловаться милиционеру, что совсем поясницу свело, пришлось даже печь растопить – лечиться, и натренированным движением положит ему в карман бумажку с изображением вождя.
Детство, вкусы, запахи, уроки жизни...

Date: 2009-04-08 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] pontia.livejournal.com
Эх, хорошо написано! Аж мацы захотелось, пойду пожалуй, отъем чуток..У меня с прошлого года еще осталось (мне до Пэсаха можно)..

Date: 2009-04-08 07:10 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
а у нас уже. :)

Date: 2009-04-09 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] pontia.livejournal.com
я вас поздравляю тогда!
Счастливого Пассовера!

Date: 2009-04-09 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
спасибо!

Date: 2009-04-08 07:26 pm (UTC)
From: [identity profile] cheboro.livejournal.com
Какие теплые воспоминания!
Мне детство как-то отрывками помнится. Но вот что хорошо и точно помню, так это то, что бабушка всегда пекла куличи на Пасху и красила яйца. Она была верующей во все времена, с детства ее и до смерти. А я этот день каждый год ждала с нетерпением - очень уж куличи бабушкины любила:)
И как-то не помню, чтобы в семье были в связи с этим какие-то неприятности. Может, при мне не обо всем говорили.

Date: 2009-04-08 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
бабушкам было можно. да и пекла она сама. а тут прям производство

Date: 2009-04-08 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] cheboro.livejournal.com
Наверное, ты права, все дело в том, что пекла она сама, но много - штук 15-20 разного размера, а потом раздавала папиномаминым друзьям, и они с удовольствием брали. Знаешь, у меня еще 4 формы сохранились бабушкины, но я уже не пеку, последний раз - лет 5 назад. Очень уж тяжело тесто вымешивать. А формы.... пусть лежат. Как память.

Date: 2009-04-08 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
да. память.

Date: 2009-04-09 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
Изольда куда-то сдавала муку вместе с мадам Векслер и мадам Лесник, и оттуда приносили мацу. Я ее ужасно любила.

А наши точно так же не замечали друг друга, идя со свячеными куличами.

Date: 2009-04-09 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
насчет куличей во дворе шла перекличка - чья бабулька может прихватить чьи куличи, и какие от кого передать попу, куличи помечали и т.д.
для меня было шоком, когда в Курске церкви охраняли милиционеры и ДНД, и за выкрики "еще кружок на бис!", могли выгнать из института.

Date: 2009-04-09 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
Менты охраняли в смысле зачем?


У нас менты не охраняли, но я помню, что учителя в церковные праздники дежурили у церквей и следили, кто из учеников пойдет.

за выкрики "еще кружок на бис!", могли выгнать из института.

не поняла, какой кружок?

Date: 2009-04-09 07:40 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
охраняли, чтоб не оскорбляли религиозные чувства верующих.
"еще кружок!" - это у некоторых попов, приезжавших из столицы на торжественные службы, было разрешение(по состоянию здоровья) обходить один раз вокруг церкви, а не три - вот им и кричали заскучавшие в охране студенты.
Курск - город мамы Брежнева, глубоко религиозной

Date: 2009-04-09 07:49 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
надо же, какой заповедник был.

Date: 2009-04-09 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
ага. это после того, что мы насмотрелись:
http://dorimena.livejournal.com/26083.html

Date: 2009-04-09 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] samram111.livejournal.com
חג פסח שמח!!!

Date: 2009-04-09 07:24 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
חג פסח שמח!!!
*хоть мы его и нарушаем, общаясь тут :)

Date: 2009-04-09 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
хаг самеах:)
у нас в Питере мацу можно было купить в синагоге, но для этого отряжался кто-то, кому уже ничего не было страшно - на пример пенсионеру:) на нас всегда покупала бабушкина подруга, и привозили эту мацу запакованную в коричневую оберточную бумагу...

Date: 2009-04-09 07:23 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
а у нас каждая семья переживала "личное приключение", ну и мы в этом участвовали - сначала брат, потом я.

Date: 2009-04-09 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] tseytlin.livejournal.com
Я всегда покупал на всю семью, потому что учился в Корабелке, это две остановки от Лермонтовского. Для этого приходилось брать рюкзак, потому что покупал килограмм пятнадцать. Вряд ли пенсионеру такое было под силу.

Особенно ни от кого не скрывался, но было это юношеской бравадой или просто безалаберностью. Если бы поймали, могло бы быть плохо. Но - пронесло.

Date: 2009-04-09 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] dona-anna.livejournal.com
так пенсионеры тогда были уже в 55:), а это еще совсем не старость, как я теперь понимаю:) и наша тетя Циля ездила несколько раз - всю родню и друзей обслуживала:)

Date: 2009-04-09 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] tseytlin.livejournal.com
Да, а то что ручная на порядок вкуснее машинной, я понял только лет в пятнадцать, когда попробовал.
Машинную-то из синагоги ел с самого детства и считал это в порядке вещей, ни с каким таинством и переживанием это связано не было.

Date: 2009-04-09 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
с праздником!

Date: 2009-04-09 07:29 pm (UTC)
From: [identity profile] tseytlin.livejournal.com
И тебя, Дора!

Date: 2009-04-09 07:41 pm (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Спасибо.
Прекрасный рассказ.

Date: 2009-04-09 07:45 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
С праздником! какой-то такой неожиданный подъем.

Date: 2009-04-10 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] evg25.livejournal.com
Спасибо за историю! :-)

Date: 2009-04-10 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
с праздником!

Date: 2009-04-10 09:07 pm (UTC)
From: [identity profile] el-41.livejournal.com
Теплые, светлые воспоминания, спасибо!)) Мне тоже кажется, что маца ручной выпечки вкуснее, а может, так казалось тогда, потому что ее всегда было мало, только попробовать на один зубок.

Date: 2009-04-11 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
а почему мало? сразу после войны?

Date: 2009-04-11 04:38 pm (UTC)
From: [identity profile] el-41.livejournal.com
Не знаю, так мне помнится. У нас дома особо свою религиозную принадлежность не афишировали (папа был член партии), поэтому, если где-то доставали, тогда была).

Date: 2009-04-12 07:15 pm (UTC)
From: [identity profile] yurivasilievich.livejournal.com
он пионер, ему нельзя.
Помню, как на перемене, поблескивая комсомольским значком, [livejournal.com profile] levkonoe принялась хрустеть какими-то крошащимися пластинками. "Это маца", – ответила на мой взгляд. Пояснение не было лишним. То есть, я слышал, что есть такое еврейское праздничное кушание, но раньше не видел. Возможно, её кто-то из одноклассников угостил.
Ну, маца. Ну, комсомольский значок. Как-то никого такое сочетание не возбуждало.

Date: 2009-04-12 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
одно дело есть, а другое - производство.
"Как-то никого такое сочетание не возбуждало.
" - ты просто не в курсе, чем это могло кончится

Date: 2009-04-12 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
я выше объяснила, откуда.
Заказывали мацу соседские старухи, которым нечего было терять. У мадам Векслер, например, обоих сыновей посадили, одного расстреляли в 60-е годы. Она уже ничего не боялась.

Почитай воспоминания Давида Шехтера "В краю чужом" про Одессу 80-х. Как у них делали обыски, отнимали Тору и всякие "предметы культа" вроде субботних подсвечников и молитвенных покрывал. В сети есть.

Ну я уже не стану напоминать, как в нашей же школе буквально растоптали наших друзей Борю и Алика за найденный учебник иврита. Талантливым ребятам, круглым отличникам вместо аттестата выдали собачью справку и вышвырнули из комсомола. Это ты не заметил? Я и на собрании была, где их разоблачали. Ну не маца, так иврит. Учебник, блин. Доримена, тут наверное нельзя материться, так я пойду.

Date: 2009-04-13 11:47 am (UTC)
From: [identity profile] yurivasilievich.livejournal.com
Ну не маца, так иврит
"Ну не в лотерею, а в карты. Ну не выиграл, а проиграл"... Пост вообще-то про мацу был. И не говори, что грызла ты её под страхом разоблачения.
История про А. и Б. разворачивалась уже без меня, судить могу только с чужих слов. Но с этих чужих слов выходит, что это была разыгранная Генрихом нашим Исааковичем Ройтманом интрига с чисто шкурными целями (да простит меня покойный, если это поклёп). И комсомольское негодование вроде бы пытались возбудить не из-за учебника иврита как такового (изучали же тогда иврит в каком-нибудь Институте восточных языков), а с напором на "непатриотичное" содержание тамошних текстов. Негодования возбудить, как мне рассказывали, так и не удалось: угрюмо прослушали, угрюмо проголосовали. Не были тогда уже в моде ура-параноидальные настроения. Хотя история, конечно, мерзкая и механизмы её возбуждения, естественно, были. Чем Г.И.(?) и воспользовался.
Что там происходило в Одессе 80-х – не знаю. Я что видел – то пою.

Date: 2009-04-13 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
нет, ну конечно это не про мацу, ты совершенно прав.


И негодования не было - это ж наша школа была. Если бы вторая - там бы дали в голосе металлу. А у нас отбыли собрание и разошлись. А волчий билет-то ребятам все равно дали.
А про Одессу 80х я потому и даю ссылку на книгу непосредственного участника событий.

Date: 2009-04-13 04:15 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
вот уж не думала, что кому-то из бывших бельчан надо разжевывать.
описанное происходило в начале 60-х, когда ты с Левконоей еще знаком не был - в хрущевский период борьбы с религией.
иврит изучался только в Институте восточных языков и духовной семинарии, к изучению и преподаванию был вне этих стен запрещен.

Date: 2009-04-13 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] yurivasilievich.livejournal.com
Уточнение принято. При Хрущёве действительно была такая компания. Летом 64-го, за несколько месяцев до отправки Н.С. на пенсию, в Бельцах сломали колокольню у церкви. Хорошо помню.
к изучению и преподаванию был вне этих стен запрещен
Не был в курсе. В принципе всё может быть, но как-то это странно. Вот если бы у них нашли учебник Института восточных языков, неужели они не отбрехались бы тем, что хотят туда поступать и готовятся к будущей профессии? Скорее всего всё-таки преследовалось именно обучение по идеологически неправильным израильским учебникам. Нет?

Date: 2009-04-13 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
не было учебников - были только конспекты. знакомый там преподавал( не иврит). а в духовной семинарии изучали древнееврейские тексты торы(сведения от семинаристов из Сергиев-Посада ), знакомый поп из Курска предлагал приходить в церковь и тайно заниматься ивритом :) .

Date: 2009-04-13 06:34 pm (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
http://dorimena.livejournal.com/26083.html

Date: 2009-04-13 06:47 pm (UTC)
From: [identity profile] yurivasilievich.livejournal.com
Вскоре открылся бассейн в здании Армянской церкви
Неее! Ну какой можно в церкви бассйн устроить, ты чо?
Бассейн был рядом, в специально построенном здании (рядом с ДК). А в Армянской церкви была школа бокса. Там покойный Рашид Абдыкашев начинал. А в церкви на Ленинградской, рядом с тюрьмой, – секция гимнастики.

Date: 2009-04-14 11:09 am (UTC)
From: [identity profile] dorimena.livejournal.com
http://dorimena.livejournal.com/26083.html

December 2025

S M T W T F S
 1 2 3 4 56
7 891011 1213
14 15 1617181920
212223 2425 2627
28 29 30 31   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 1st, 2026 09:42 am
Powered by Dreamwidth Studios