чтение, вязание и даже ничегонеделание - это процессы. Чтобы сказать "во время процесса", зачастую можно использовать предлог "за". (за этим занятием её застали...). И поэтому во время этого процесса можно соскучиться. Использование предлога "за" c cуществительными, обозначающими предмет или явление обозначает в нормативном русском 1) нахождение чего-либо дальше этого предмета ("за границей", "за забором") или 2) стремление завладеть этим предметом/явлением ("за водкой", ("за туманом и за запахом тайги."). Поэтому "соскучиться за вязанием" и "соскучиться за водкой" - это две большие разницы. Или четыре маленьких. При этом, можно и "соскучиться за границей" (вариант 1)), но только это не будет значить, что человек тоскует по границе, а то, что там, за границей, ему скучно.
Re: соскучилась по дороге
Date: 2003-07-15 11:16 am (UTC)1) нахождение чего-либо дальше этого предмета ("за границей", "за забором") или
2) стремление завладеть этим предметом/явлением ("за водкой", ("за туманом и за запахом тайги."). Поэтому "соскучиться за вязанием" и "соскучиться за водкой" - это две большие разницы. Или четыре маленьких.
При этом, можно и "соскучиться за границей" (вариант 1)), но только это не будет значить, что человек тоскует по границе, а то, что там, за границей, ему скучно.
Вот! :))))