Apr. 15th, 2004
навеяло обсуждениями у френдов
Apr. 15th, 2004 10:28 pm- А мне дали роль в Пуримшпиле !
- Какая роль, в каком еще шпиле? Тебе сколько лет ? 41, а не 14 !
И на операцию скоро.
- Пуримшпиль – это представление на праздник Пурим.
Но я все-таки начала репетировать. Мне досталось даже две роли – жены главного злодея Амана и шута у трона Артаксеркса.
Вздорного монарха играл согруппник из Франции, которого я прозвала Буонапарте, коренастый, с выпуклыми глазами, быстрый в движениях.
Амана играл его приятель, тоже из Франции, ортодокс Моше. Мы с ним разыгрывали долгую пантомиму помимо короткого текста, потому как было решено, что дома он типичный «подкаблучник» - забавно было играть, ни разу не дотронувшись до партнера. Где-то в Ашдоде гуляет видеозапись наших представлений.
У Моше была жена Элен – красивая блондинка в парике из собственных волос. Он был молод, но имел третью степень и стаж работы в адвокатской конторе. А еще он очень любил петь под гитару. Когда они с Элен приходили к нам в гости, то всегда приносили свое питье, еду и гитару. Шутки ради мы тоже носили свою еду и питье, когда шли к ним в гости. Каждый раз повторялся диалог :
- Зачем?
- Вы же знаете, мой муж ортодоксальный христианин – он не может есть кошерную пищу.
Почему-то нам всем доставляли удовольствие шутки на эту ему. Так мы и общались – ели, пили свое, а подпевать друг другу пытались и на французском, и на русском.
Через год я со своими русскоязычными сослуживицами шла с работы. Вдруг меня окликнули: «ишти!» (жена). Это был Моше – мы умильно смотрели друг на друга, потом он показал фото малышки. Мои попутчицы брезгливо глянули вслед уезжающему автобусу, в который прыгнул мой знакомый и задали вопрос, который мне пришлось выслушивать не раз : «Как ты с этими общаешься?».
- Да обыкновенно,- отвечаю я. Общалась же я со своим мужем и друзьями, зная, что они верующие православные христиане.
- Какая роль, в каком еще шпиле? Тебе сколько лет ? 41, а не 14 !
И на операцию скоро.
- Пуримшпиль – это представление на праздник Пурим.
- Зачем?
- Вы же знаете, мой муж ортодоксальный христианин – он не может есть кошерную пищу.
- Да обыкновенно,- отвечаю я. Общалась же я со своим мужем и друзьями, зная, что они верующие православные христиане.