Он написал то что написал, а потом ткнул мышкой в ник адресата и сделал "копи". Так быстрее, не надо язык переключать, я тоже так делаю. А потом сделать "пэйст" в конце своей фразы.
Только ткнул он в твой ник по ошибке, а не в ник оппонента.